慶應義塾大学大学院法務研究科・グローバル法研究所は、法務省法務総合研究所国際協力部、名古屋大学大学院法学研究科・法政国際教育協力研究センターと連携し、財団法人国際民商事法センターの共催の下で、法整備支援への理解を深めるための 3 つの企画（法整備支援へのいざない、サマースクール、法整備支援シンポジウム）を開催しています。以下では、法整備支援シンポジウムについてご案内します。
今年は「アジアにおける伝統法と近代法の連続・不連続・融合」をテーマにして、プレゼンテーションおよび議論を行います。
アジア諸国における近代法整備のプロセスでは，伝統的な法制度や慣習との間に，不連続（断絶）面と連続面の双方が見出されます。本シンポジウムでは、伝統法と近代法の不連続・連続・融合と法学の役割について検討し、法整備支援において，相手国の伝統法や慣習法をどのように取り扱うべきか、議論します。
【日時】2023年9月16日（土）14時00分から17時00分
【開催方法】オンライン（ZOOM）
＊開催が近づきましたら、ミーティングアドレスをお送りします。
【参加方法】事前申込制（参加費無料）申込みフォームよりお申し込みいただけます。
【開催案内】2023年度シンポジウム開催趣旨
【プログラム】2023年度シンポジウムプログラム
皆様からのご参加心よりお待ち申し上げます。
